Der Sprachkurs ist in erster Linie für den Erwachsenenunterricht konzipiert worden. Wir hoffen, mit diesem Anfängerkurs sowohl Lernenden als auch Lehrkräften geeignetes Material an die Hand zu geben. Dies besteht zu einem großen Teil aus Dialogen und vermittelt so lebendige Sprache.. Nicht nur durch die beiliegende CD ist der Sprachkurs auch für ein Selbststudium geeignet, die einzelnen Lektionen lassen sich in jeweils vier Elemente aufgliedern:

1. Dialoge und Texte

2. Übungen

3. Grammatik

4. Wörterlisten

Comic auf Amrumer Friesisch (Öömrang)

Zusammengestellt von Ommo Wilms

Eine Wortsammlung aus dem Friesischen in das Deutsche. Diese Wortsammlung wurde von Christian Johansen 1862 veröffentlich. Neu bearbeitet von Reinhard Jannen.

Dieses erfolgreiche Bilderwörterbuch wurde bereits in mehrere Sprachen übersetzt. Die anschaulichen und lustigen Illustrationen von Stephen Cartwright erleichtern das Erlernen von Vokabeln und regen zur Beschreibung der dargestellten Situationen an. Nicht nur Kinder werden daran ihre Freude haben.

Nickels Hinrichsen sammelte die föhringer Wörter. Das ganze deponierte er in einem Zettelkasten. Nach seinem Tode fanden die Erben das Verzeichnis, und so entstand das Buch.

Egon Knudtsen war schon immer ein Orginal. Hier finden Sie die schönsten Geschichten und Döntjes vuun Lange Egon.Teils auf hochdeutsch und uk op platt.

Eine kleine Novelle für die die gebürtige Föhringerin Ellin A. Nickelsen den 1. Preis eines Literaturwettbewerbes gewonnen hat.

Kleine Gedichte auf fering und deutsch.

Muurd an duadslach üüb a eilunen - of dach bluat an malöör?

A politsei üüb Feer an Oomram hee muar tu dun, üüs 'am teenkt. Dön hiamelkhaiden faan a duaden san wilems rocht wonerlik.

Trii kriimis fertel am muurdigin an swigin, am leefde, wat a duas auerlewet, an diarfaan, hük woorhaiden at aanj föör'n dai kem.

Antje Arfsten, Annegret Lutz, Ellin A. Nickelsen an Astrid Volkerts haa uun hör staken det leewent üüb a eilunen ens faan en öler sidj beluket.

Elke Roeloffs blickt auf ihre glückliche Kindheit zurück. Die Erzählungen  sind auf fering geschrieben. Aber es gibt zu jeder Story eine Übersetzung auf hochdeutsch.